Taggato: 2016

Folk Ensemble “BAGRATI” di Kutaisi – GEORGIA

L’Ensemble “Bagrati” è stata creata nel 1994 nella città di Kutaisi con una compagine coreografica composta principalmente da un gruppo di lavoratori. Kutaisi è situata nella parte centrale della Georgia occidentale. Tra il X e l’ XI secolo fu costruito nel centro della città un tempio meraviglioso, durante il regno di Re Bagrat III, tempio che per questa ragione fu chiamato Cattedrale di “Bagrati”, un capolavoro dell’architettura medievale georgiana.

Il Folk Ensemble “Bagrati” è stato creato per onorare questo tempio.

L’Ensemble dalla sua nascita ripropone uno spettacolo coreografico e musicale che riflette il folklore di tutta questa regione della Georgia, una performance che continuamente viene arricchita con nuove idee artistiche e coreografiche.

Uno spettacolo unico che alterna l’eleganza coreografica delle danze di coppia alle più dinamiche danze dei guerrieri georgiani, tutte presentate con i più bei costumi nazionali, accompagnate dall’interpretazione magistrale dei musicisti che utilizzano strumenti tradizionali Georgiani.

Lo straordinario repertorio ha la capacità di proiettare temporaneamente gli spettatori nell’interessante mondo dell’antica Georgia.

Il variegato repertorio del gruppo presenta i più noti balli della tradizione Georgiana: Kartuli, Khorumi, Acharuli, Partsa, Kazbeguri, Khanjluri, Khevsuruli, Mtiuluri, Simd, Khonga, Kintouri, Samaia, Jeirani, Karachokheli, Davluri, Mkhedruli e Parikaoba, quest’ultima la famosa danze con le spade.

L’Ensemble “Bagrati” ha visitato molti Paesi del mondo, partecipando a molteplici Festival ed eventi internazionali in Francia, Belgio, Polonia, Grecia, Cipro del Nord, Serbia, Turchia e Messico.

 

Direttore: Gia Pataridze

Programma 2016

 

 

 26 LUGLIO    CORI (LT), Piazzale Scuole Elementari, ore 22:00

FESTA DI BENVENUTO

 

27 LUGLIO    CORI (LT), Centro storico di Cori monte, ore 20:00

CIOFF® WORLD FOLKLORE PARADE – Parata Mondiale del Folklore nel centro storico di Cori con i gruppi di BRASILE, GEORGIA, POLONIA,SUD AFRICA, Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori     

Percorso: Via Madonna del Soccorso – Piazza Signina – Via del Tempio d’Ercole – Tempio d’Ercole

 

CORI (LT), Piazza del Tempio d’Ercole, ore 21:15

FOLKLORE MONDIALE AL TEMPIO D’ERCOLE

Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE, GEORGIA,

POLONIA, SUD AFRICA, Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori                     

 

 

28 LUGLIO    CORI (LT), Piazza Signina, ore 10:00 – 12:00

TRADITIONAL GAMES DAY

Workshop sulla rivalutazione dei Giochi Popolari. La peculiarità e l’importanza della tradizione folklorica è stata riconosciuta dall’UNESCO che ha inserito tra le proprie direttive nel 2003 alcuni beni immateriali, tra cui i GIOCHI TRADIZIONALI, tra quei beni definiti «patrimonio dell’umanità». Nei Workshop sul Gioco Tradizionale saranno coinvolti soprattutto i bambini locali, oramai di diverse etnie, affinché si possa divulgare insieme ai giovani dei gruppi internazionali l’importante patrimonio immateriale dei giochi “di una volta”.

 

LATINA, Centro Commerciale “LATINAFIORI”, ore 18:30

Animazione/spettacolo con i gruppi di POLONIA

 

SEGNI (RM), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di

BRASILE, GEORGIA, SUD AFRICA, URUGUAY

 

SEGNI (RM), Piazza Santa Maria, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE, GEORGIA,

SUD AFRICA, URUGUAY

 

CORI (LT), Giardino del Museo della Città e del Territorio, ore 21:30

                  “SCENAPERTA”:

 C.A.L.A. – Contemporary Actions Loose Aesthetics

Performance art Festival, propone per la prima volta sul territorio di Cori una nuova generazione di coreografi italiani e stranieri.

In questo spettacolo vengono unite tradizione e contemporaneità, l’una attinge all’altra e viceversa, in un dialogo dove i contenuti sono simili, è la forma che cambia e il modo in cui questo contenuto viene condiviso con il pubblico.

Uno spettacolo in cui l’intento è quello di stimolare la lettura e l’interpretazione di simboli e forme concrete ed astratte.

C.A.L.A. propone diverse performances, un cortometraggio e One to One performances firmati da: Paula Chaves, Davide De Lillis, Riccardo Guratti, Aleksandra Lemm e Jija Sohn.

(Prima serata)

 

 

29 LUGLIO    VALMONTONE (RM), Valmontone Outlet, ore 18:30

PARATA MONDIALE DEL FOLKLORE

all’interno del VALMONTONE OUTLET con i gruppi di BRASILE, GEORGIA,

POLONIA, SUD AFRICA, URUGUAY

 

VALMONTONE (RM), Centro storico, ore 21:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di

BRASILE, GEORGIA, SPAGNA, SUD AFRICA

 

VALMONTONE (RM), Piazza Giusto de’ Conti, ore 22:00

Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE, GEORGIA,

SPAGNA, SUD AFRICA

 

CORI (LT), Giardino del Museo della Città e del Territorio, ore 21:30

                  “SCENAPERTA”:

C.A.L.A. – Contemporary Actions Loose Aesthetics

(Seconda serata)

 

 

30 LUGLIO    PALIANO (FR), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di

GEORGIA, URUGUAY

 

PALIANO (FR), Piazza Diciassette Martiri, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di GEORGIA, URUGUAY

 

PESCOROCCHIANO (RI), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di POLONIA,

SUD AFRICA, Compagnia degli Zanni di Pescorocchiano

 

PESCOROCCHIANO (RI), Piazza Pantano, ore 21:30

Interscambio gruppi con il XIV Incontro Internazionale del Folclore del Cicolano, Festival FITP organizzato dalla Compagnia degli Zanni di Pescorocchiano

Serata Folklorica con i gruppi di POLONIA, SUD AFRICA,

Compagnia degli Zanni di Pescorocchiano

 

 

31 LUGLIO    PIGLIO (FR), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BRASILE,

POLONIA, SPAGNA, “Fanfara Antica” Città di Paliano

 

PIGLIO (FR), Piazza Roma, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE, POLONIA, SPAGNA,

“Fanfara Antica” Città di Paliano

 

 

1 AGOSTO   ROMA, Piazza del Campidoglio e Colosseo, ore 11:00 – 12:30

“IL FOLKLORE DEL MONDO INCONTRA ROMA”

Animazione/spettacolo con i gruppi di BRASILE, GEORGIA,

POLONIA, SPAGNA, SUD AFRICA, URUGUAY

 

PALIANO (FR), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di

BRASILE, SPAGNA, SUD AFRICA

 

PALIANO (FR), Piazza Diciassette Martiri, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE,

SPAGNA, SUD AFRICA

 

CORI (LT), Piazza Romana, ore 21:30

Carosello Storico dei Rioni di Cori

FESTA DELLA VITTORIA di PORTA ROMANA

con l’animazione dei gruppi di GEORGIA, POLONIA, URUGUAY

 

2 AGOSTO   CORI (LT), Complesso Monumentale di Sant’Oliva, ore 16:00

Latium Folk & Ethnic Music Fest – Melodie e Ritmi popolari del mondo – :

                        “Ballo n’coppo o Tamburo”: Tammurriata

Stage – Spettacolo tenuto da MARILENA GRAGNANIELLO

con la finalità di apprendere le caratteristiche generali dell’uso del tamburo oltre ad un approccio del complesso e ricco fenomeno della Tammurriata.

Per info e prenotazioni inviare una mail al latiumfestival@yahoo.it oppure al tel. 347 0547181

 

CORI (LT), Piazza Sant’Oliva, ore 21:15

Latium Folk & Ethnic Music Fest – Melodie e Ritmi popolari del mondo – :

                        MIMMO EPIFANI

                        Concerto “Mar da Lua”

Il progetto è il risultato di una collaborazione internazionale tra il portoghese José Barros e il nostro musicista ed etnomusicologo Mimmo Epifani, frutto di una profonda e attenta ricerca, che mette in evidenza le affinità di due culture musicali, quella portoghese e quella del Sud Italia.

 

                       

3 AGOSTO   CITTÀ DEL VATICANO, Piazza San Pietro, ore 11:00 – 12:30

UDIENZA PUBBLICA DI SUA SANTITÀ PAPA FRANCESCO

Partecipazione dei gruppi di BRASILE, GEORGIA, POLONIA, SPAGNA,

SUD AFRICA, URUGUAY

con l’assistenza spirituale di Don Gheorghe Lucaci

 

CORI (LT), Complesso Monumentale di Sant’Oliva, ore 16:30

CONFERENZA: “Pellegrini, ponte tra mondi diversi”

I pellegrinaggi cristiani nascono con la riscoperta di Gersualemme sotto Costantino.

La prima cronaca di un pellegrinaggio è per mano di un anonimo proveniente da Bordeaux nel 333. Da quel lontano anno il fenomeno dei pellegrinaggi maggiori prima verso Gerusalemme, poi verso Roma ed infine verso Santiago de Compostela, hanno visto grandi masse di donne e uomini attraversare grandi distanze per raggiungere la meta di questi viaggi. Ricorda Ghoete che “l’Europa si è costruita sui passi dei Pellegrini” ma è anche vero che quell’identità europea è nata anche sull’altra sponda del mediterraneo perchè attraverso il flusso dei pellegrini si è stabilito un ponte con l’altra sponda, un ponte attraverso cui sono passate cultura, idee e merci. Un ponte attraverso cui sono passati anche conflitti sanguinosi ma di questo ponte, in questo tema generale, vale la pena ricordare l’eredità ancora viva di ponte tra culture. Un esempio particolarmente vivo è quello di San Francesco che si pose come ponte tra l’Occidente cristiano e l’Oriente islamico. Di questo tentativo di dialogo transreligioso e transculturale è testimonianza ancora oggi la Custodia di Terrasanta.

E in questo lungo cammino dei pellegrini, degli uomini, si può scoprire che una manifestazione caratterizzata dalla «cultura tradizionale e popolare» di tutto il mondo, come è un Festival Internazionale del Folklore, può essere di notevole aiuto a quest’incontro con l’altro, al dialogo interculturale.

Relatori:

  1. Marco Aguiari (Presidente Comitato Via Francigena del Sud) 

Relazione: Pellegrinaggi verso Gerusalemme. Le semplici ragioni della loro nascita e le motivazioni, in alcuni casi insospettabili, che ne decretarono la fine.

dott.ssa Chiara Lemma (Storica dell’Arte, Guida AIGAE,

Comitato Via Francigena del Sud)

Relazione: Le donne protagoniste (misconosciute) dei grandi pellegrinaggi. I viaggi di Egeria e di Margery Kempe, due mondi a confronto.

 

CORI (LT), Centro storico di Cori valle, ore 18:00

“Mille Passi lungo la Via Francigena”

Percorso: Piazza Sant’Oliva – Via del Pozzo – Piazza San Michele – Via Laurienti – Ponte della Catena – Porticato Medievale – Via Ninfina – Piazza Pozzo Dorico – Tempio Castore e Polluce – Via delle Colonne – Piazza Santa maria della Pietà – Piazza della Croce – Cappella dell’Annunziata

 

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

“FOLKLORIADA MEDITERRANEA”

Apertura Ufficiale a Cori con tutti i gruppi internazionali:

BRASILE, GEORGIA, INDIA, ISOLE MARCHESI, POLONIA, SPAGNA,

SUD AFRICA, URUGUAY, Compagnia Rinascimentale “Tres Lusores”,

Sbandieratori Leone Rampante di Cori

Saluto Ufficiale del Sindaco di Cori, Avv. Tommaso Conti

 

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni a base di VINI (Cincinnato, Marco Carpineti, Pietra Pinta)

E PRODOTTI TIPICI DI ECCELLENZA DEL TERRITORIO DI CORI, Artigianato tipico del mondo.

(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)

(biglietto d’ingresso 8,00 €)

 

 

4 AGOSTO   ANAGNI (FR), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BRASILE, INDIA, POLONIA, SPAGNA, SUD AFRICA

 

ANAGNI (FR), Centro Sociale “Calabresi”, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE, INDIA, POLONIA,

SPAGNA, SUD AFRICA

 

CORI (LT), Convento di San Francesco – “Il Circo della Farfalla Onlus”, ore 17:00

“INTERCULTURA IN FESTA”

“Il Mondo a Tavola”

Progetto Interculturale organizzato in collaborazione con l’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Cori, in collaborazione con l’associazione ‘Il Circo della Farfalla Onlus’, in un percorso di promozione del dialogo interculturale e di valorizzazione del patrimonio delle Comunità etniche presenti sul territorio, abbracciando in quest’occasione la gastronomia e la danza, con la partecipazione straordinaria dei componenti dei gruppi internazionali presenti al Festival.

 

 

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

SERATA DI GALA con i gruppi internazionali: GEORGIA, INDIA, URUGUAY

 

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni a base di VINI (Cincinnato, Marco Carpineti, Pietra Pinta)

E PRODOTTI TIPICI DI ECCELLENZA DEL TERRITORIO DI CORI, Artigianato tipico del mondo.

Pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio

(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)

(biglietto d’ingresso 8,00 €)

 

 

5 AGOSTO   NINFA (LT), Giardini e Rovine, ore 09:30

Visita/spettacolo dei gruppi internazionali presso

il Monumento Naturale “Giardino di NINFA”

(servizio fotografico)

 

GIULIANELLO (LT), Centro Anziani “Il Ponte”, ore 17:00

“INTERCULTURA IN FESTA”

“Il Mondo a Tavola”

Progetto Interculturale organizzato in collaborazione con l’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Cori, in collaborazione con l’associazione ‘Il Circo della Farfalla Onlus’, in un percorso di promozione del dialogo interculturale e di valorizzazione del patrimonio delle Comunità etniche presenti sul territorio, abbracciando in quest’occasione la gastronomia e la danza, con la partecipazione straordinaria dei componenti dei gruppi internazionali presenti al Festival.

Animazione con il gruppo della SPAGNA

 

SEZZE (LT), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di GEORGIA, ISOLE MARCHESI, URUGUAY,

Gruppo Folkloristico “I Turapitto” Città di Sezze

 

SEZZE (LT), Centro Sociale “Calabresi”, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di GEORGIA, ISOLE MARCHESI, URUGUAY,

Gruppo Folkloristico “I Turapitto” Città di Sezze

 

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

SERATA DI GALA con i gruppi internazionali:

BRASILE, POLONIA, SUD AFRICA

 

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni a base di VINI (Cincinnato, Marco Carpineti, Pietra Pinta)

E PRODOTTI TIPICI DI ECCELLENZA DEL TERRITORIO DI CORI, Artigianato tipico del mondo.

Pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio

(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)

(biglietto d’ingresso 8,00 €)

 

 

6 AGOSTO   BASSIANO (LT), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BRASILE, GEORGIA, POLONIA, SUD AFRICA

 

BASSIANO (LT), Piazza G.Matteotti, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE, GEORGIA,

POLONIA, SUD AFRICA

 

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

SERATA DI GALA con i gruppi internazionali: ISOLE MARCHESI, SPAGNA, Storici Sbandieratori delle Contrade di Cori

 

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni a base di VINI (Cincinnato, Marco Carpineti, Pietra Pinta)

E PRODOTTI TIPICI DI ECCELLENZA DEL TERRITORIO DI CORI, Artigianato tipico del mondo.

Pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio

(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)

(biglietto d’ingresso 8,00 €)

 

 

7 AGOSTO   CORI, Chiesa di Santa Maria della Pietà, ore 10:30

MESSA SOLENNE celebrata da Don Gheorghe Lucaci con la partecipazione dei gruppi di BRASILE, GEORGIA, INDIA, ISOLE MARCHESI, POLONIA, SPAGNA, SUD AFRICA, URUGUAY

Musiche e canti religiosi da tutto il mondo

 

CORI, Piazza di Santa Maria della Pietà, ore 11:30

Animazione con tutti i gruppi internazionali

Incontro Ufficiale con il Sindaco di Cori, Avv.Tommaso Conti, con scambio dei doni

 

CORI e territorio, ore 12:30 – 16:00

GIORNATA DELL’AMICIZIA TRA I POPOLI

I componenti dei gruppi internazionali sono ospiti a pranzo delle famiglie

del territorio

 

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

“FOLKLORIADA MEDITERRANEA”

Chiusura Ufficiale a Cori con tutti i gruppi internazionali:

BRASILE, GEORGIA, INDIA, ISOLE MARCHESI, POLONIA, SPAGNA,

SUD AFRICA, URUGUAY, Compagnia Rinascimentale “Tres Lusores”,

Sbandieratori Leone Rampante di Cori

Saluto Ufficiale del Sindaco di Cori, Avv. Tommaso Conti

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni a base di VINI (Cincinnato, Marco Carpineti, Pietra Pinta)

E PRODOTTI TIPICI DI ECCELLENZA DEL TERRITORIO DI CORI, Artigianato tipico del mondo.

(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)

(biglietto d’ingresso 8,00 €)

 

 

——————————————————————

 

CORI (LT), centro storico, ore 23:50 – 04:00

GIOVENTU’ DEL MONDO IN FESTA

Feste serali con la partecipazione dei giovani del mondo, secondo il seguente calendario e luoghi:

 

3, 5, 6 AGOSTO           Piazza Sant’Oliva

7 AGOSTO       Piazzale Scuole Elementari

 

                       

Presentazione 2016

Il Latium World Folkloric Festival (o Latium Festival) è una manifestazione nata dall’importante esperienza del vecchio Festival della Collina di Cori che per più di 40 anni ha promosso la cultura folklorica di tutto il mondo, le tradizioni culturali e l’immagine del Lazio.

Oggi il Latium Festival continua a sostenere e a sviluppare il progetto attraverso lo scambio e il dialogo tra i diversi popoli con l’importante sostegno del CIOFF® mondiale (Conseil International des Organisations de Festivals de Folklore et d’Arts Traditionnels. ONG Partner Ufficiale dell’UNESCO, accreditata sempre presso l’UNESCO nel Comitato per la salvaguardia del Patrimonio Culturale Immateriale, ONG presente in circa 120 Paesi in tutto il mondo).

Nel Congresso Generale del CIOFF® mondiale di Parigi, nel mese di novembre 2012, il Latium Festival ha ottenuto l’ambito riconoscimento di «CIOFF® International Festival».

Nell’anno che celebra il Giubileo della Misericordia, il Festival si svolgerà nel pieno dell’estate, dal 26 luglio al 7 agosto 2016, attraverso un ricco palinsesto di eventi culturali e spettacoli di folklore intercontinentale con gruppi folklorici provenienti da tutto il mondo. Questi spettacoli saranno presentati negli incantevoli scenari del Lazio, da Roma a Cori, dal Colosseo al Tempio d’Ercole, dalla Ciociaria al Reatino, lungo i Cammini di Fede dei territori delle colline romane e dei monti Lepini ricchi di tradizione ed arte, passando per almeno 14 territori o caratteristici centri storici della regione, tra cui Bassiano, Cisterna, Sezze, Minturno, Anagni, Paliano, Piglio, Segni, Tivoli, Valmontone e Pescorocchiano, nella città di fondazione Latina, fino ad arrivare nell’incantevole Giardino di Ninfa sorto tra le rovine di una città antica, tra mura, torri, chiese e antichi conventi, ed altre città del Lazio.

Abiti colorati, visi sorridenti, ritmi frenetici e coinvolgenti, coreografie spettacolari che si rincorrono tra balli di gruppo e vere e proprie acrobazie dei solisti.

Questi artisti giungeranno dall’EUROPA: POLONIA, SPAGNA; dall’AMERICA: BRASILE, URUGUAY; dall’AFRICA: SUD AFRICA; dall’ASIA: GEORGIA, SRI LANKA; dall’OCEANIA: ISOLE MARCHESI e naturalmente dall’ITALIA con la partecipazione di alcuni gruppi della regione Lazio, come i famosi Sbandieratori di Cori con i gruppi del “Leone Rampante” e delle “Contrade”.

Quattordici giorni all’insegna della musica e della danza tradizionale (Latium World Folkloric Festival Musiche e Danze popolari del mondo per una cultura della Pace -), della musica folk ed etnica (Latium Folk & Ethnic Music Fest Melodie e ritmi popolari del mondo -), delle feste multietniche, “INTERCULTURA IN FESTA”, con l’offerta di degustazioni di pietanze gastronomiche etniche, con l’esposizione e vendita dell’artigianato tipico locale ed internazionale, delle Feste serali con la partecipazione di tantissimi giovani di tutto il mondo che parlano un linguaggio interculturale ed interreligioso.

Con il fine di ampliare la conoscenza della MUSICA POPOLARE ed ETNICA, nell’ambito del Latium Folk & Ethnic Music Fest, il 2 agosto, verrà presentato il progetto “MAR DA LUA”, un concerto del musicista e etnomusicologo MIMMO EPIFANI frutto di una profonda e attenta ricerca, che metterà in evidenza le affinità di due culture musicali popolari, quella portoghese e quella del Sud Italia. Si assisterà così a una vera e propria fusione delle due tradizioni, dove i brani del Sud Italia e quelli afferenti al repertorio portoghese saranno suonati con gli strumenti a corda di Mimmo Epifani.

Il concerto sarà preceduto nel pomeriggio da un SEMINARIO – SPETTACOLO sul “ Suono, Canto e Ballo sul Tamburo: TAMMURRIATA”.  La Tammurriata, ovvero “Suono, Canto e Ballo sul Tamburo”, è una forma coreutico-musicale appartenente a vaste zone del territorio campano e ha come suo paradigma un complesso ed articolato tessuto di culture e tradizioni popolari. Le finalità di questo seminario sono quelle di fornire solo un approccio al complesso e ricco fenomeno della Tammurriata, in quanto il suo studio completo richiederebbe tempo, ricerca sul campo ed osservazione attenta alle molteplici trasformazioni di cui essa è naturalmente oggetto. I partecipanti riusciranno in definitiva ad apprendere le caratteristiche generali dell’uso del tamburo nei diversi stilemi e le forme coreutiche ad esse accompagnate.  In particolare saranno ascoltate in un breve film/documentario le testimonianze orali degli anziani cantori della tradizione, documentario sugli ultimi “Alberi di Canto” della tradizione campana.

Il formatore del Seminario sarà la danzatrice Marilena Gragnaniello.

La degustazione di VINI DI ECCELLENZA di Cori insieme ai prodotti tipici locali e alle pietanze etniche preparate dai gruppi internazionali e dalla folta Comunità etnica presente nel territorio di Cori è certamente una delle attività interessanti del Latium Festival. Esperti e appassionati vivranno intensamente ogni momento di una speciale degustazione, assaporando i diversi prodotti, che abbina i vini coresi ai sapori locali e a quelli di tutto il mondo. In particolare la degustazione dei vini è un momento di grande concentrazione che meriterà di essere vissuto intensamente per scoprire le caratteristiche più affascinanti dei vini DOC prodotti dai vitigni autoctoni del territorio di Cori.  Presenti per l’occasione le Aziende più importanti di Cori, MARCO CARPINETI, PIETRAPINTA e CINCINNATO, che producono vini di alta qualità e hanno fatto conoscere tali prodotti in tutto il mondo.

Tra le degustazioni anche “BIRRIFICIO CORESE” la birra artigianale di Cori realizzata con prodotti tipici locali.

Nel folto programma di iniziative culturali, nell’anno del Giubileo della Misericordia, sarà organizzata la CONFERENZA:Pellegrini, ponte tra mondi diversi” con l’intervento di rappresentanti della Chiesa, della Diocesi Latina – Terracina – Sezze – Priverno, e di esperti nel campo dei cammini e delle tradizioni popolari; inoltre sarà organizzato il TRADITIONAL GAMES DAY, un Workshop sulla rivalutazione dei Giochi Popolari.

La peculiarità e l’importanza della tradizione folklorica è stata riconosciuta dall’UNESCO che ha inserito tra le proprie direttive nel 2003 alcuni beni immateriali, tra cui i GIOCHI TRADIZIONALI, tra quei beni definiti «patrimonio dell’umanità». Entrambi gli eventi vengono organizzati con il Patrocinio della Comitato Italiano Giovani per l’UNESCO.

Il Festival avrà infine in ottobre un’appendice nell’ambito del CIOFF® WORLD CONGRESS che si terrà in Italia, nel Lazio, dal 3 al 13 ottobre 2016.

Gruppo Folkloristico “I Turapitto” Città di Sezze

Il Gruppo Folkloristico “I Turapitto” Città di Sezze nasce nel gennaio del 2011 per opera di alcuni ragazzi e ragazze sollecitati artisticamente dalla scoperta della musica popolare, ammirati e stupiti dal calore dei suoni degli strumenti tradizionali capaci di trasmettere emozioni oggi quasi dimenticate.

Il gruppo è prevalentemente formato da giovani che credono nella possibilità di migliorare il futuro partendo dal passato, giovani legati dalla passione per il Folklore e la storia di Sezze, le origini e le sue radici, con lo scopo di diffondere e praticare le tradizioni folkloristiche della città, tutelando, promuovendo e valorizzando tutte le entità di interesse culturale, artistico e storico del territorio setino.

Nel suo breve cammino artistico il gruppo ripropone usi, costumi e tradizioni attraverso il ballo popolare, la musica ed il teatro dialettale, riscoprendo antichi testi e valorizzando musicisti, poeti e scrittori antichi.

Il gruppo prende il nome da una piccola trottola (in gergo locale i Turapitto) che negli anni ’50 e ’60 era il gioco preminente di strada di tutti i bambini locali.

I temi musicali, i costumi e le danze che sono alla base del suo repertorio sono caratterizzati da una particolare atmosfera di gioia e di briosità che il gruppo “I Turapitto” ha cercato di mantenere intatta con brevi coreografie piene di luci, di colori e di rapidi movimenti.

Dopo aver affrontato molteplici difficoltà il gruppo è oggi una bellissima realtà, orgoglio dell’intera Città di Sezze.

Compagnia Rinascimentale “TRES LUSORES”

La Compagnia Rinascimentale “TRES LUSORES” di Cori è stata creata nel 1997 con la finalità principale di far conoscere le musiche, i canti, le danze e le arti del Rinascimento, sia in Italia che nel mondo. Lo spettacolo della Compagnia è il risultato dell’importante collaborazione con insegnanti dell’Accademia Nazionale di Danza di Roma, i quali sono riusciti ad elaborare insieme ai ballerini un interessante programma di danze tratte dall’ampio repertorio dei manuali dei maestri del Rinascimento, come il M° Fabritio Caroso da Sermoneta, ballerino, maestro e teorico del ballo della seconda metà del 1500. La Compagnia dedica anche particolare attenzione alle danze ed alle musiche popolari della stessa epoca, balli e ritmi che sono quelli tramandati oralmente nel corso dei secoli. Le musiche, eseguite dal Complesso Strumentale “Fanfarra Antiqua” su copie fedeli di strumenti dell’epoca ed i canti sono tratti dalle più diffuse raccolte a stampa. Grazie alla professionalità dei giovani ballerini e dei musicisti, coadiuvati da artisti di riconosciuta bravura in campo nazionale ed internazionale, questo spettacolo, unico nel suo genere, sta ottenendo eccezionali consensi in ogni parte d’Italia e del mondo. La Compagnia negli ultimi anni ha rappresentato ufficialmente l’Italia insieme agli Sbandieratori del Leone Rampante di Cori alla 2012 CIOFF® World Folkloriada, l’Olimpiade del Folklore, che si è tenuta in Corea del Sud nella città di Anseong. Tra i più recenti appuntamenti la Compagnia si è esibita in occasione CIOFF® Festivals Commission Spring Meeting 2015 che è stato organizzato nella primavera dello scorso anno a Cori e la partecipazione a Milano, presso la prestigiosa Casa del Pane, all’inaugurazione della mostra “Il Pane e l’Arte” – una mostra di Pani tradizionali dell’Area mediterranea e gioielli realizzati da timbri del pane –, un evento quest’ultimo organizzato dall’Associazione A.R.T.eS.I.A. di Roma ed inserito nel palinsesto degli eventi culturali approvati ufficialmente da EXPO Milano 2015 – EXPO in Città. Nel prossimo mese di settembre, invece, la Compagnia parteciperà ufficialmente insieme alla delegazione del Comune di Cori, guidata dal Sindaco Tommaso Conti, alla prima firma dello storico gemellaggio con la città di Oświęcim in Polonia.

Presidente: Tommaso Ducci

Coreografe: Claudia Mammucari, Maria Chiara D’Achille

Direttore Musicale: M° Carlo Vittori

Sbandieratori del “LEONE RAMPANTE” di Cori

Il gruppo Sbandieratori del “LEONE RAMPANTE” di Cori, fondato nel lontano 1970, rappresenta con successo da oltre 40 anni in tutto il mondo l’antica arte del maneggiar bandiera riproposta a Cori già nel Carosello Storico dei Rioni del 1937.

La scuola del “Leone Rampante”, che utilizza la tradizionale asta in legno, non piombata, tradizione della Città di Cori, è riuscita nel tempo a farsi conoscere in importanti eventi nazionali ed internazionali e nei maggiori Festival di Folklore del mondo.

Il palmares degli Sbandieratori del Leone Rampante è ricco di Premi, riconoscimenti, successi in tutti i continenti, tutti ottenuti con spettacoli di alto livello, attraverso una stabilita complicità tra le ricche melodie del complesso musicale, delle chiarine e dei tamburi, ed i selezionati sbandieratori.

In quasi 45 anni di attività alla guida del gruppo si sono avvicendati presidenti di prestigio, tecnici ed esperti di quest’antica arte, come il compianto Professor Francesco Moroni, tra i fondatori a San Marino nel lontano 1966 della Federazione Italiana Antichi Giochi e Sport della Bandiera, che sostenne da subito la riproposta a Cori di quest’antica arte, creando la possibilità a tantissimi giovani per molti anni di promuovere la cultura delle antiche insegne in tutti i continenti.

A continuità dell’opera intrapresa dai suoi importanti predecessori, l’attuale gruppo sta perseguendo da alcuni anni il progetto “Giovani nel mondo”, un progetto che sta impegnando costantemente tantissimi giovani nella riscoperta e valorizzazione di quest’antico patrimonio immateriale della Città di Cori, un’esperienza interculturale che sta facendo scoprire il mondo a tutti i suoi giovani componenti.

Tra gli impegni di prestigio più recenti le partecipazioni ad importanti Festival Internazionali di Folklore CIOFF® tra cui la CIOFF® World Folkloriada, l’OLIMPIADE DEL FOLKLORE che si è svolta in Corea del Sud; il Festival Internacional de Folclore de Olimpia in Brasile, mentre in luglio hanno rappresentato ufficialmente l’Italia all’ INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL CIOFF® VELIKO TARNOVO in Bulgaria, che si è svolto dal 18 al 25 luglio 2015, Festival che ha visto la partecipazione di gruppi folklorici provenienti da tutto il mondo.

 

Presidente: Luigi Rossini

Direttore Tecnico: Francesco Ciuffa

GRUPPO STORICO “FANFARA ANTICA” DI PALIANO

Città: Città di Paliano
Nazione: Italia
Direttore Musicale: M° Mauro Salvatori

La Fanfara Antica Città di Paliano è stata fondata nel 2007 per volontà di alcuni allievi ed ex allievi della scuola secondaria di primo grado ad indirizzo musicale di Paliano e diretta dal M° Mauro Salvatori. Dopo varie vicissitudini il sodalizio musicale si è consolidato partecipando nell’arco di questi anni a diverse rievocazioni storiche e manifestazioni.

La formazione, composta da circa 30 elementi, soprattutto giovani, utilizza copie di strumenti musicali di epoca medievale e rinascimentale, tra i quali ghironda, cornamuse, vielle, flauti a becco, pauchettes, corni da caccia ed un gruppo di tamburini che accompagnano le marce della Fanfara.

I brani eseguiti introducono gli ascoltatori in un’atmosfera medievale e rinascimentale facendo rivivere momenti storico-culturali tipici della tradizione.

I ragazzi hanno partecipato recentemente al Corteo Storico di Olevano Romano e ad Offagna nelle Marche dove hanno partecipato al Festival Medievale che da anni si svolge nel suggestivo borgo del paese, riscuotendo l’approvazione e l’ammirazione degli spettatori, degli organizzatori e delle autorità presenti sia per l’originalità del gruppo che per la qualità delle esibizioni.

Storici Sbandieratori delle Contrade di Cori

Il gruppo “Storici Sbandieratori delle Contrade di Cori” nasce nel settembre del 1976 ad opera di giovani coresi volenterosi di tramandare l’antica Arte della Bandiera. I fondatori del gruppo presero spunto dalle tradizioni cittadine storicamente accertate, considerando come principale obiettivo dell’associazione la promozione del patrimonio storico/culturale della città in campo internazionale. Lo spettacolo del gruppo è affidato soprattutto ad una coreografia d’insieme, una coreografia che vede la partecipazione della grande squadra con un crescendo di volteggi, scambi e lanci di bandiere, in un caleidoscopio di colori, dai costumi rinascimentali ai drappi dipinti a mano, che è riuscito a stupire gli spettatori di tutto il mondo. La fanfara, composta da chiarine e tamburi rinascimentali, ha il fondamentale compito di accompagnare con le proprie melodie i movimenti delle bandiere, rievocando antiche tradizioni militari. Con i sui 37 anni di storia, con l’esperienza acquisita attraverso le numerose partecipazioni nazionali ed internazionali, il gruppo trasmette professionalità e serietà in tutti i suoi impegni, divulgando nel mondo il nome e la secolare storia dell’antica Cora. Partendo da un curriculum invidiabile che abbraccia tutti i continenti, dalle partecipazioni ai Festival Internazionali del Folklore, CIOFF e non, ai Military Tattoo internazionali, fino alle partecipazioni ufficiali per eventi istituzionali organizzati dalle Ambasciate d’Italia all’estero, oggi l’associazione ha in progetto di valorizzare anche altri settori della cultura e dello spettacolo finora inesplorati, come è stato ad esempio l’organizzazione del Gran Galà della Lirica o il 40ennale “Tra i ricordi del passato”, uno splendido ed emozionante spettacolo che ha riunito le 4 generazioni del gruppo, con proiezioni dei momenti più importanti della storia del gruppo e delle quasi 200 trasferte in Italia e nei 4 continenti. Con loro gli Sbandieratori del Ducato Caetani di Sermoneta, le maschere veneziane dell’Associazione ‘La Bottega dei Sogni’, le danze dell’Associazione Matisse e i figuranti del Carosello Storico dei Rioni di Cori un evento di successo che va ad arricchire il palinsesto delle manifestazioni di prestigio della Città di Cori e del Lazio.

Tra i successi più significativi del gruppo ricordiamo l’incontro con Sua Santità Giovanni Paolo II, il Festival Folkloristico Internazionale “Summerfest” a Szazhalombatta in Ungheria, il Multicultural Festival di Canberra in Australia, il 150° Anniversario delle Apparizioni a Lourdes, la Serata di Gala al Teatro “La Fenice” a Venezia sotto la regia del M° Gino Landi, il Bohemian Carnival di Praga, il Nan Ying International Folklore Festival di Tainan – Taiwan.

Tra gli appuntamenti internazionali di questo periodo le partecipazioni in Marocco, in Kazakistan e in Croazia, in quest’ultimo evento per partecipare al 50° International Folklore Festival di Zagabria.

Oggi il gruppo onora nuovamente il Latium Festival, il Festival Mondiale del Folklore della propria città, orgoglioso di poter dare il proprio contributo a quella che rappresenta oramai una delle manifestazioni più prestigiose dello scenario folkloristico internazionale.

 

Presidente: Luigi Civitella

Direttore Artistico: Giancarlo Corbi