25 LUGLIO
CORI, Giardino del Museo della Città e del Territorio, ore 22:00

FESTA DI BENVENUTO

 

26 LUGLIO
CORI, Campo di Gara di Stoza, ore 20:00

“IL FOLKLORE DEL MONDO INCONTRA IL CAROSELLO”
CIOFF® WORLD FOLKLORE PARADE – Parata Mondiale del Folklore all’interno dello Stadio di Cori con i gruppi di BOLIVIA, EGITTO, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA.   La Parata Mondiale del Folklore precede di 15 minuti il Corteo del CAROSELLO STORICO DEI RIONI DI CORI

27 LUGLIO
PIGLIO, Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BOLIVIA, IRLANDA/U.S.A., EGITTO, Fanfara Antica Città di Paliano

PIGLIO, Piazza Roma, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BOLIVIA, IRLANDA/U.S.A., EGITTO, Fanfara Antica Città di Paliano

28 LUGLIO
LATINA, Centro Commerciale “LATINAFIORI”, ore 18:30

Animazione/spettacolo con il gruppo della BOSNIA HERZEGOVINA

29 LUGLIO
CORI, Centro storico di Cori monte, ore 19:00

CIOFF® WORLD FOLKLORE PARADE – Parata Mondiale del Folklore nel centro storico di Cori con i gruppi di BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA
Percorso: Via Madonna del Soccorso – piazza Signina – Via del Tempio d’Ercole – Tempio d’Ercole

CORI, Piazza del Tempio d’Ercole, ore 21:15

Breve animazione con i gruppi di BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA. (ingresso gratuito)

CORI, Piazza del Tempio d’Ercole, ore 22:00

Latium Folk & Etnhic Music Fest – Melodie e Ritmi popolari del mondo –

Concerto della Compagnia HERNICANTUS
nota band di Paliano specializzata nella riproposta di musiche popolari. (ingresso gratuito)

30 LUGLIO
ROMA, Piazza del Campidoglio e Colosseo, ore 11:00 – 12:30

“IL FOLKLORE DEL MONDO INCONTRA ROMA”

Animazione/spettacolo con i gruppi di BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA

SERMONETA, Centro storico, ore 20:30

Animazione per i vicoli del centro storico con i gruppi di IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA

SERMONETA, castello Caetani, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA

GIULIANELLO, Centro Storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico, con parata conclusiva a Piazza Umberto I, con i gruppi di BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO.

31 LUGLIO

FONDI, Centro storico, ore 18:30

Interscambio di gruppi con il “Festival Internazionale del Folklore Città di Fondi”
Animazione per i vicoli del centro storico con i gruppi di FILIPPINE/CANADA, MESSICO, SUD AFRICA

FONDI, Piazza Alcide De Gasperi, ore 21:30

Interscambio di gruppi con il Festival Internazionale del Folklore “Città di Fondi”
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di FILIPPINE/CANADA, MESSICO, SUD AFRICA

1 AGOSTO
NINFA, Giardini e Rovine, ore 09:30

Visita/spettacolo dei gruppi internazionali presso i Giardini e Rovine di NINFA

BASSIANO, Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BOLIVIA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A.

BASSIANO, Piazza G.Matteotti, ore 21:30

Serata di Gala Folklorica con i gruppi di BOLIVIA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A.

COLLEFERRO, Centro storico, ore 18:30

Animazione per i vicoli del centro storico con i gruppi di BOSNIA HERZEGOVINA, MESSICO, SUD AFRICA, “Fanfara Antica” Città di Paliano, Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori

COLLEFERRO, Piazza Italia, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BOSNIA HERZEGOVINA, MESSICO, SUD AFRICA, “Fanfara Antica” Città di Paliano, Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori

CORI, Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

“SCENAPERTA”:

AVIS Cori – “La Nota Rossa” 4ª edizione

 Presenta lo spettacolo musicale “CORI ME BBEGLIO” con Bruna e Roberto, Pippi e Peppe e la collaborazione di Tito Vittori. Coreografie di Matisse (ingresso gratuito)

2 AGOSTO
CORI, Piazza Signina, ore 10:00 – 12:00

TRADITIONAL GAMES DAY

Workshop sulla rivalutazione dei Giochi Popolari. La peculiarità e l’importanza della tradizione folklorica è stata riconosciuta dall’UNESCOche ha inserito tra le proprie direttive nel 2003 alcuni beni immateriali, tra cui i GIOCHI TRADIZIONALI, tra quei beni definiti «patrimonio dell’umanità». Nei Workshop sul Gioco Tradizionale saranno coinvolti soprattutto i bambini locali, oramai di diverse etnie, affinché si possa divulgare insieme ai giovani dei gruppi internazionali l’importante patrimonio immateriale dei giochi “di una volta”.

CORI, Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

“INTERCULTURA IN FESTA”

In sinergia con l’Istituto Comprensivo Statale “Cesare Chiominto” di Cori, in particolare con l’insegnante Elisa Alessandroni, viene presentato in questa serata il progetto “L’Umanità: voci in armonia”, un laboratorio che è stato sviluppato nell’arco dell’anno scolastico, in cui si è tentato di guidare i bambini a conoscere, custodire e tramandare le tradizioni popolari, iniziando dal territorio di Cori, fino ad arrivare a quel folklore multietnico che, tenuto conto della presenza sempre più numerosa di alunni stranieri di seconda generazione nella nostra scuola, ha tentato di favorire l’integrazione interculturale. Per la danza popolare del territorio fondamentale è stato l’apporto della Compagnia Rinascimentale “Tres Lusores” che è intervenuta direttamente con le insegnanti di danza antica Francesca Giusti e Roberta Trifelli.

SEZZE, Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BOSNIA HERZEGOVINA, MESSICO, SUD AFRICA, Gruppo Folkloristico “I Turapitto” Città di Sezze

SEZZE, Centro Sociale “Calabresi”, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BOSNIA HERZEGOVINA, MESSICO, SUD AFRICA, Gruppo Folkloristico “I Turapitto” Città di Sezze

VELLETRI, Centro storico, ore 18:30

Interscambio di gruppi con il Festival “Giornate del Folklore Internazionale Città di Velletri”
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BOLIVIA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., Gruppo Folkloristico ‘O Stazzo di Velletri.

VELLETRI, Piazza Cesare Ottaviano Augusto, ore 21:30

Interscambio di gruppi con il Festival “Giornate del Folklore Internazionale Città di Velletri”
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di BOLIVIA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., Gruppo Folkloristico ‘O Stazzo di Velletri.

3 AGOSTO
CORI, Chiesa di Santa Maria della Pietà, ore 10:30

Messa Solenne celebrata da Don Gheorghe Lucaci con la partecipazione dei gruppi di BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA            

Musiche e canti religiosi da tutto il mondo

CORI, Piazza di Santa Maria della Pietà, ore 11:30

Animazione con tutti i gruppi internazionali

Incontro Ufficiale con il Sindaco di Cori, Avv.Tommaso Conti, con scambio dei doni

CORI e territorio, ore 12:30 – 16:00

GIORNATA DELL’AMICIZIA TRA I POPOLI

I componenti dei gruppi internazionali sono ospiti a pranzo delle famiglie del territorio

CORI, Teatro di piazza della Croce, ore 20:30

“INTERCULTURA IN FESTA”

La Comunità indiana del territorio di Cori incontra la Città

Degustazioni gastronomiche e Mostra di Artigianato tipico indiano. Musiche, canti e balli della tradizione indiana per il dialogo interculturale. (le degustazioni sono GRATUITE)

PISTERZO, Centro storico, ore 18:30

Animazione per i vicoli del centro storico con i gruppi di BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO

PISTERZO, Piazza Italia, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO

PALIANO, Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA, “Fanfara Antica” Città di Paliano

PALIANO, Piazza Diciassette Martiri, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA, “Fanfara Antica” Città di Paliano

4 AGOSTO
CORI, Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

“FOLKLORIADA MEDITERRANEA”

Apertura Ufficiale a Cori con tutti i gruppi internazionali:

BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA, Compagnia Rinascimentale “Tres Lusores”, Sbandieratori Leone Rampante di Cori

5 AGOSTO
CORI, Teatro di piazza della Croce, ore 20:00

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni gastronomiche e Artigianato tipico del mondo (le degustazioni sono GRATUITE)

Pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio.

Musiche, canti e arti etniche per il dialogo interculturale. (ALBANIA, BULGARIA, COLOMBIA, DANIMARCA, INDIA, ROMANIA, SIRIA, TUNISIA, UCRAINA, UNGHERIA)

CORI, Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

Serata di Gala Folklorica con i gruppi di FILIPPINE/CANADA, MESSICO, SUD AFRICA, Storici Sbandieratori delle Contrade di Cori

SEGNI, Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, IRLANDA/U.S.A., “Fanfara Antica” Città di Paliano, Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori

SEGNI, Cisterna Romana, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, IRLANDA/U.S.A., “Fanfara Antica” Città di Paliano, Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori

6 AGOSTO
CORI, Teatro di piazza della Croce, ore 20:00

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni gastronomiche e Artigianato tipico del mondo (le degustazioni sono GRATUITE)

Pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio.

Musiche, canti e arti etniche per il dialogo interculturale. (ALBANIA, BULGARIA, COLOMBIA, DANIMARCA, INDIA, ROMANIA, SIRIA, TUNISIA, UCRAINA, UNGHERIA)

CORI, Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

Serata di Gala Folklorica con i gruppi diBOLIVIA,BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, IRLANDA/U.S.A.

7 AGOSTO
CORI, Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

“FOLKLORIADA MEDITERRANEA”

Chiusura Ufficiale a Cori con tutti i gruppi internazionali:

BOLIVIA, BOSNIA HERZEGOVINA, EGITTO, FILIPPINE/CANADA, IRLANDA/U.S.A., MESSICO, SUD AFRICA, Compagnia Rinascimentale “Tres Lusores”, Sbandieratori Leone Rampante di Cori

 

 

CORI, centro storico, ore 23:50 – 03:00

GIOVENTU’ DEL MONDO IN FESTA

Feste serali con la partecipazione dei giovani del mondo, secondo il seguente calendario e luoghi:

28 LUGLIO       Piazza Sant’Oliva­­­

29 LUGLIO       Tempio d’Ercole

1 AGOSTO       Piazza San Francesco

2 AGOSTO       Piazza Sant’Oliva

4 AGOSTO       Piazza Sant’Oliva

5 AGOSTO       Piazza di Pozzo Dorico

6 AGOSTO       Piazza Sant’Oliva

7 AGOSTO       Piazzale Scuole Elementari

Nell’ambito delle celebrazioni del 25° Anniversario di Fondazione del CIOFF® Italia, è stato organizzato il Convegno internazionale: “Festival di Folklore Internazionale CIOFF®: gli aspetti antropologici, culturali e sociali del condividere un Festival ed i risvolti nel dialogo interculturale e interreligioso”, a cui hanno partecipato i delegati del CIOFF® mondiale partecipanti al South European and African Sector Meeting of CIOFF® 2013 e personalità provenienti dall’Università “La Sapienza”di Roma.

Tra questi la Prof.ssa Gioia Di Cristofaro Longo, Ordinario di Antropologia Culturale all’Università «La Sapienza» di Roma e fondatrice della LUNID, la Libera Università dei Diritti Umani.

La LUNID, fondata a Scanno sull’onda dell’emozione del terremoto dell’Aquila, con sede operativa a Roma, nasce nell’intento di contribuire al superamento dell’insostenibile discrasia tra il piano teorico e quello operativo, tra parole e fatti.

La LUNID svolge la sua attività di docenza e ricerca attraverso una struttura itinerante, indicando con tale espressione una molteplicità di pensieri, luoghi ed esperienze, sui quali indagare e raccogliere suggerimenti, suggestioni e testimonianze a livello nazionale ed internazionale.

L’obiettivo è quello di costituire occasione, opportunità e strumento della fondazione di una cultura dei diritti umani, intesa come condivisione di valori, aspirazioni e comune orientamento volto a promuovere realtà ispirate al rispetto di tutti e tutte, condizioni di giustizia e libertà in una prospettiva di solidarietà.

La finalità generale della LUNID è quella di operare per una universalizzazione dei diritti umani, promuovendo l’indispensabile processo di inculturazione di tali diritti intesi come principi universali, oggi riconosciuti ed approvati a livello teorico dalla comunità mondiale.

Sul piano operativo la LUNID procede con un’inversione di prospettiva e di percorso: partire non da teorizzazioni astratte, ma leggere le varie realtà sulla base di esperienze concrete rilevate nella comunicazione e nel dialogo interprofessionale ed interculturale, avendo costante attenzione alla differenza di genere.

La LUNID opera dunque come catalizzatore di esperienze positive: individua contenuti, metodi e prospettive che costituiscono le tessere di un inedito mosaico complessivo e integrato nel quale dare visibilità e rappresentazione alla costruzione della cultura dei diritti umani.

La realtà dei Festival Folklorici rappresentano quindi un esempio emblematico di esperienza positiva caratterizzata da collaborazione ed impegno tra generazioni, tra vocazioni artistiche e abilità professionali, in stretto collegamento con le comunità che esprimono i Festival non in termini di chiusura identitaria, ma aperti alla comunicazione e al confronto con esperienze similari che confermano le proprie scelte arricchendole e specializzandole.

Partendo da questi presupposti è stato siglato un Protocollo d’Intesa per la creazione da parte del LATIUM FESTIVAL – CIOFF® un Osservatorio sulla «cultura tradizionale e popolare del Mediterraneo e di tutto il mondo», con l’obiettivo di svolgere, durante la programmazione annuale della manifestazione, un interessante lavoro di raccolta di esperienze, suggestioni e testimonianze, a livello nazionale ed internazionale, con l’intento di divulgare nelle scuole, questi risultati sul tema del dialogo interculturale ed interreligioso, con la programmazione di convegni e mostre, anche attraverso la realizzazione di pubblicazioni e prodotti multimediali.

Latium World Folkloric Festival

– Musiche e Danze popolari del mondo per una cultura della Pace – CIOFF®

 

Il Latium World Folkloric Festival (o Latium Festival) è una manifestazione che da tantissimi anni promuove la cultura folklorica di tutto il mondo, le tradizioni culturali e l’immagine del Lazio, attraverso lo scambio e il dialogo tra i diversi popoli con l’importante sostegno del CIOFF® mondiale (Conseil International des Organisations de Festivals de Folklore et d’Arts Traditionnels. Partner Ufficiale dell’UNESCO).

Nel Congresso Generale del CIOFF® mondiale di Parigi del novembre 2012, presso la sede dell’UNESCO, il Latium Festival ha ottenuto l’ambito riconoscimento di «CIOFF® International Festival».

Il Festival nel 2014 si svolgerà nel pieno dell’estate, dal 26 luglio al 7 agosto, presentando eventi culturali e spettacoli artistici di folklore internazionale con decine di gruppi folklorici provenienti da tutti i continenti. Questi spettacoli vengono presentati negli incantevoli scenari del Lazio, da Romaa Cori, dal Colosseo al Tempio d’Ercole, tra i territori delle colline romane e dei monti Lepini ricchi di tradizione ed arte, passando per lo splendida fortezza medievale di Sermoneta e la cisterna romana di Segni, per i caratteristici centri storici di Bassiano, Pisterzo, Sezze, Colleferro, Velletri, Piglio e Paliano, nella città di Fondazione di Latina, fino ad arrivare a ridosso del castello di Fondi,per giungere infine nell’incantevole Giardino di Ninfa sorto tra le rovine di una città antica, tra mura, torri, chiese e antichi conventi.

Abiti colorati, visi sorridenti, ritmi frenetici e coinvolgenti, coreografie spettacolari che si rincorrono tra balli di gruppo e vere e proprie acrobazie dei solisti.

Questi artisti giungeranno dall’EUROPA: CROAZIA;dall’AMERICA: BOLIVIA, CANADA (danze delle Filippine), MESSICO, U.S.A. (danze dell’Irlanda); dall’AFRICA: EGITTO, SUD AFRICA e naturalmente dall’ITALIAcon la partecipazione di alcuni gruppi della regione Lazio, come i famosi Sbandieratori di Cori.

Le giornate clou e conclusive del Festival si svolgeranno a Cori, sede principale dei gruppi internazionali, dal 4 al 7 agosto, in cui negli eventi denominati “Folkloriada Mediterranea” tutti gli artisti avranno il tempo necessario e le esigenze tecniche per presentare in maniera completa il proprio repertorio artistico, oltre ad essere confortati da un pubblico attento e competente.

Tredici giorni all’insegna della musica e della danza tradizionale (Latium World Folkloric Festival – Musiche e Danze popolari del mondo per una cultura della Pace -), della musica folk ed etnica (Latium Folk & Ethnic Music Fest – Melodie e ritmi popolari del mondo -), delle feste multietniche,“INTERCULTURA IN FESTA”, con degustazioni gratuite di pietanze gastronomiche etniche preparate dai gruppi folklorici e dalle Comunità straniere presenti nel territorio del Lazio, con l’esposizione e vendita di artigianato tipico locale ed internazionale, delle Feste serali con la partecipazione di tantissimi giovani di tutto il mondo che parlano un linguaggio interculturale ed interreligioso.

Nel folto programma di iniziative culturali la collaborazione scientifica tra il Festival e gli Istituti Comprensivi Statali del territorio, con il coinvolgimento di tantissimi giovani alunni in progetti che hanno il fine di far conoscere, custodire e tramandare le tradizioni popolari locali e di tutto il mondo, oltre al consolidamento del protocollo d’intesa con la LUNID, la Libera Università dei Diritti Umani che ha come finalità principale l’intento di contribuire a superare l’insostenibile divario tra principi, proponendosi di costituire occasione, opportunità e strumento di cultura dei diritti umani, attraverso la creazione da parte del Festival di un Osservatorio sulla «cultura tradizionale e popolare».